This is Shaanxi: Taibai Mountain【这里是陕西·宝鸡太白山】

来源:西部网-陕西新闻网 2022-10-14 09:58

20d34ff394bbe46ba0885c905b0e2228.jpeg

太白山全景

bird's view of Taibai Mountain

太白山是秦岭山脉的主峰,位于中国陕西省宝鸡市境内秦岭北麓,跨眉县、太白县、周至县三县。

Taibai Mountain, the main peak of the Qinling Mountains, stands at the northern foot of the Qinling Mountains in Baoji City, Shaanxi Province, China. It spans three counties in Shaanxi, namely Meixian County, Taibai County, and Zhouzhi County.

主峰拔仙台海拔3771.2米,是中国大陆境内青藏高原以东的第一高峰。秦岭山脉是中国南方与北方的天然屏障,也是长江、黄河两大水系的分水岭。独特的地理位置和自然条件,巨大的海拔垂直落差和高耸入云的山形气势,瞬息万变的气候神姿,自古以来就以神奇、神秘、神圣、神秀、神异而著称。

Baxiantai in the park, which is 3771.2 meters above sea level, makes Mt.Taibai the highest peak in the region east of the Qinghai-Tibet Plateau in China. The Qinling Mountains are a natural barrier between the south and the north of China, as well as the watershed between the Yangtze River and the Yellow River. With a huge drop, towering mountains, and ever-changing weather, Qinling Mountains have long been known for their mystery, sacredness, beauty and uniqueness.

7c09453174f4c35372165071364aeae5.jpeg

太白积雪

Mt.Taibai covered with snow

c577a967c2275abdc911b96cddf9f515.jpeg

日出云海

sunrise over the peak

cae13f392700a98514d294d0c407ccd2.jpeg

太白山索道日出

sunrise over ropeway

accd501ff475c79316f369626439e067.jpeg

太白云海观景台

viewing stand

8ad7e53fb4b0f193822a6cc493af4ee8.jpeg

太白山景区小瀑布群

cascades

太白山地质地貌、山岳冰川、源泉秀水、森林群落、天象景观、奇花异草、人文历史,构成了完整而完美的世界级生态旅游景观体系;堪称华夏山川之脉,九州自然之源,东方大美之本。太白山四季皆美景,位处华夏版图中央,当之无愧地被誉为“中国人的中央国家公园”。

Mt.Taibai is a wonderful world-class eco-tourism landscape system. Here you'll find amazing geology and landforms, mountains and glaciers, springs and waterfalls, forests, astronomical landscapes, flowers and plants, and profound history. With picturesque scenery all year around, Taibai Mountain is the epitome of magnificent mountains and wonderful landscapes in China. The mountain, located in the center of China's territory, is rightly hailed as the " Central National Park" for the Chinese people.

a043f83534ce95d8e12bb725cdb5b44e.jpeg

满眼苍翠的太白山观景台

viewing stand in lush green vegetation

9520554b28fa32b262ff8d55a2832f03.jpeg

太白积雪

Mt.Taibai covered with snow

a068de6647d1e84a7417a44129352e97.jpeg

拔仙台

Baxiantai

开放时间:

景区:8:00—15:00,天下索道、拂云阁索道开放时间均为:8:00—18:00。

Opening hours:

Scenic area: 8:00-15:00;

Tianxia Ropeway and Fuyunge Ropeway: 8:00-18:00.

咨询电话:400-698-0917

门票价格:门票90元 进山往返交通60元

地址:宝鸡市境内秦岭北麓。

Tel: 400-698-0917

Tickets: 90 yuan. Another 60 yuan for trip to and from the scenic area.

Address: The northern foot of the Qinling Mountains in Baoji City.

精彩推荐

更多推荐

下拉更多推荐

应用推荐