在疫情防控和复工复产两手抓、两不误的关键阶段，西安文艺工作者持续蓄力，创排精品——记者16日从西安演艺集团获悉，西安演艺集团 • 三意社（以下简称三意社）与西安演艺集团 • 西安市豫剧团（以下简称西安市豫剧团）强强联手打造的《秦豫情》秦腔版移植作品已进入创排阶段。

一个河南妮儿，一个陕西娃，一碗胡辣汤……原创豫剧现代戏《秦豫情》以1942年—1949年河南百万灾民逃荒入陕为历史背景，讲述了灾民在异乡奋力拼搏、艰苦创业，并与陕西人民相互扶持、风雨同担的感人故事，再现了秦豫人民水乳交融的感情，更展现了中华民族自强不息、百折不挠的民族精神。

作为由西安市豫剧团出品的精品大戏，该剧登台以来，凭借“有筋骨、有道德、有温度”打破了地域的局限，三获国家艺术基金支持，广受专家和观众热议。为了更好的让这部优秀精品剧目走的更远，西安演艺集团决定，由拥有着深厚民众基础的百年秦腔剧社——三意社，与《秦豫情》原创单位——西安市豫剧团开展联合创作，进行秦腔版移植。

记者了解到，目前秦腔版《秦豫情》的唱腔设计已经完成，正式进入演员练唱阶段。三意社总经理何红星表示：“这次创作中，三意社众多骨干发扬了一贯‘为年轻演员提供广阔舞台’的高尚风格，甘当舞台领路人。”据介绍，为排好这部作品，三意社特别抽调了以国家一级演员王战毅为首的中坚力量，设置了“《秦豫情》练技集训营”，利用剧场演出暂停的时间，为社内众多青年演员开展“充电”集训，夯实基础。

值得一提的是，“集训营”中还专门支起了直播手机，对演员的练功练技状况于三意社官方快手平台进行“云端”直播，为阔别剧场许久的秦腔戏迷打开一扇“云交流”“云看戏”之窗。

梅花奖得主、三意社社长侯红琴表示，豫剧《秦豫情》作为西安演艺集团代表剧目之一，已经获得社会极高评价，秦腔版《秦豫情》创作因此成为一个极大的挑战，但这部剧不仅有剧情中的“秦豫情”，更有剧外合作的“秦豫情”，“在集团的关心和支持下，作为兄弟单位的西安市豫剧团，给予了我们全方位的无私帮助，除了无偿开放版权，提供乐谱、舞美装置等支持外，原豫剧版演员还将与秦腔版同角色演员进行‘一对一’交流，我们有信心在疫情消散后，带着这部佳作与秦腔戏迷重逢在久违的舞台上。”

自古至今，跨剧种的流动，是戏剧艺术生生不息的一个要素。西安演艺集团有限公司董事长寇雅玲表示，在时下，体制与机制的创新更为跨剧种合作提供了更好的平台，“西安演艺集团旗下拥有多元艺术院团，近年来创作了大量文艺精品。打通渠道，深挖已经过检验的题材，将帮助艺术精品以不同形式进行更广维度的传播。以合力聚力，通过努力守住优秀传统文化的根脉，活化优秀传统文化传承发展，是我们所有艺术人共同的目标。”

文/图 西安报业全媒体记者孙欢